Обычный, местами многочисленный гнездящийся вид. Распространен от Восточного Алтая к востоку до Большого Хингана. В Забайкалье конек Годлевского гнездится по всей горной степи, но предпочитает южные склоны с низкой травянистой растительностью.
Прилетают птицы в апреле — мае, летят стайками по 4 — 20 особей. Образование пар происходит в мае. Выбрав гнездовой участок, птицы постоянно находятся на нем, при этом самец оживленно токует, часто поднимаясь в воздух и издавая характерные звуки «чвирдль-вить, чвирдль-вить». Поет он и на земле, опустив крылья и подняв хвост.
Гнезда птицы устраивают в углублениях почвы, выстилают их сухими стеблями и листьями, а лоток конским волосом и пухом. Яйца начинают откладывать в мае. В полной кладке 3 — 5 светло-серых яиц с бурыми крапинками. Насиживает их самка 12 дней. Птенцы вылупляются в течение суток. Самец кормит самку на гнезде в конце насиживания. Питается конек Годлевского насекомыми и их личинками, мелкими моллюсками и червями. После становления молодых птиц на крыло образуются стаи. В августе стаи начинают откочевывать. Основной осенний пролет наблюдается в сентябре. Последние птицы улетают в октябре.